I am changing the name of this blog. It is now called El Blog de Abelardo de la Peña Jr.

It will still be in English, with a few words in Spanish for sazón. Starting - or rather, restarting - simply. So far: Emptied wallet, placed objects strategically on my desk. Wrote tasks on white board. Placed all paper items in the in-box Placed Lotto tix on our altar. Nodded to our ancestors. They know. Set up empty glass jar as change receptacle. Piled small stack of mints and gum in a easy-to-reach position. Beer 2/3rds done, perhaps to be refilled. 3D glasses picked up off floor. Now, going to take un autoretrato holding my wallet:

Walking over to put mirror back. Wait...another autoretrato coming up!

Now: a trabajar...